Борис Акунін: Важливо бути почутим

Originally posted by inosmi_rss at Борис Акунин: Чтобы тебя услышали, надо говорить громче

http://inosmi.ru/russia/20120731/195769994.html

Сегодня Григорий Чхартишвили открыто заявляет о своем мнении. Его называют одним из величайших деятелей современной российской литературы, а произведения писателя продаются миллионами экземпляров и по ним снимают фильмы. Хотя Акунин пришел в литературу поздно, сейчас он хочет воспользоваться своим именем, чтобы заявить о своем недовольстве российской политикой.
******
Від себе: inosmi переклали назву статті неправильно. Акунін не закликає "говорить громче", щоб тебе почули. В оригіналі стаття називається « L'importance de se faire entendre » - "Важливо бути почутим", "Важливо діяти так, щоб тебе почули".