nikitanik: (ілюзія)
nikitanik ([personal profile] nikitanik) wrote2013-02-27 07:36 pm

Виношу з коментів на ВФ (Майдан)

"Цивілізаційний вибір України між рашей і європой не залежить від персоналій на троні. Він має бути зроблений. Все. Хто це запише собі в актив мені фіолетово. Аби це сталося.



Русскій мір, намертво прив'язаний до російської мови, є ворожим до Європи і України. І вибір цивілізаційний доведеться робити саме російськомовним, бо це для них - перерізання пуповини з "матеріком". І для них є два шляхи - простий (українська мова і культура), або - складний - конструювання якогось альтернативного не РФ-ного "русского міра" чи то русской культури чи російськовомної. Він складніший тому, що вони залишаться в зоні впливу РФії в будь якому випадкові."

Джерело

[identity profile] xortish.livejournal.com 2013-02-27 09:02 pm (UTC)(link)
Взагалі- то, ми маємо безпосередній стосунок до творення літературних форм обох цих мов. Як євреї творили і ідіш і ладіно. Та на цьому аналогія закінчується. І ідіш і ладіно слугували збереженню національної самобутності. Натомість в нас цю роль виконувала лише українська. Російська ж було знаряддям асиміляції. Тому , скажімо, повернення до "об'єднуючої" старослов'янської за прикладом івриту не можливе. Збереження і розвиток нації, пертворення її в модернову можливі лише на базі української.